2024年安徽專升本英語(yǔ)真題翻譯題及寫作題：

Directions:Translate the following sentences from English into Chinese and from Chinese into English(5 points each.)

46.Actions speak louder than words.

正確答案:事實(shí)勝于雄辯。

47.It must have rained last night,for the ground is wet.

正確答案:因?yàn)榈孛媸菨竦?所以昨晚一定下雨了。

48.China is leading globally in solar and wind energy,as well as electrical cars.

正確答案:中國(guó)在太陽(yáng)能.風(fēng)能以及電動(dòng)汽車領(lǐng)域處于全球領(lǐng)先地位。

49.我們首先需要弄清楚實(shí)際問(wèn)題和潛在問(wèn)題。

正確答案:We need to first figure out the actual and potential problems.

50.中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)為人與自然應(yīng)該和諧相處。

正確答案:Traditional Chinese culture believes that human and nature should coexist harmoniously.或者should live in harmony.

51.人工智能必將給我們的學(xué)習(xí).工作和生活帶來(lái)深刻的影響。

正確答案:Artificial intelligence will have a deep/profound effect on our study/learning,work and life.

Part V.Writing(30 points)

Directions:In this part you are required to write an application letter in no less than 120 words according to the following Chinese outline.Please remember to write it on the Answer Sheet.

當(dāng)今時(shí)代,知識(shí)不斷更新,作為大學(xué)生如何緊跟時(shí)代前進(jìn)的步伐?請(qǐng)以“活到老,學(xué)到老”為題寫一篇英語(yǔ)作文,內(nèi)容包括:

1.話題引入

2.為什么要終生學(xué)習(xí)

注意:120個(gè)詞左右,文章的標(biāo)題已給出,不計(jì)入總詞數(shù)Never Too Old to Learn